{"id":5379,"date":"2026-04-22T17:41:43","date_gmt":"2026-04-22T17:41:43","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ccc-corvallis.org\/2018\/?p=5379"},"modified":"2026-04-22T17:42:06","modified_gmt":"2026-04-22T17:42:06","slug":"04-12-26-core-doctrine-6-%e5%9f%ba%e6%9c%ac%e6%95%99%e4%b9%89-6","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.ccc-corvallis.org\/2018\/2026\/04\/22\/04-12-26-core-doctrine-6-%e5%9f%ba%e6%9c%ac%e6%95%99%e4%b9%89-6\/","title":{"rendered":"04\/12\/26 Core Doctrine (6) \u57fa\u672c\u6559\u4e49 (6)"},"content":{"rendered":"<p><b>\u5e0c \u4f2f \u4f86 \u66f8<\/b><b> Hebrews <\/b><\/p>\n<p>\u6240\u4ee5\u6211\u4eec\u5e94\u5f53\u79bb\u5f00\u57fa\u7763\u9053\u7406\u7684\u5f00\u7aef\uff0c\u7aed\u529b\u8fdb\u5230\u5b8c\u5168\u7684\u5730\u6b65\u3002\u4e0d\u5fc5\u518d\u7acb\u6839\u57fa\uff0c\u5c31\u5982\u90a3\u61ca\u6094\u6b7b\u884c\uff0c\u4fe1\u9760\u795e\uff0c\u5404\u6837\u6d17\u793c\uff0c\u6309\u624b\u4e4b\u793c\uff0c\u6b7b\u4eba\u590d\u6d3b\uff0c\u4ee5\u53ca\u6c38\u8fdc\u5ba1\u5224\uff0c\u5404\u7b49\u6559\u8bad\u3002\u795e\u82e5\u8bb8\u6211\u4eec\uff0c\u6211\u4eec\u5fc5\u5982\u6b64\u884c\u3002\u8bba\u5230\u90a3\u4e9b\u5df2\u7ecf\u8499\u4e86\u5149\u7167\uff0c\u5c1d\u8fc7\u5929\u6069\u7684\u6ecb\u5473\uff0c\u53c8\u4e8e\u5723\u7075\u6709\u5206\uff0c\u5e76\u5c1d\u8fc7\u795e\u5584\u9053\u7684\u6ecb\u5473\uff0c\u89c9\u609f\u6765\u4e16\u6743\u80fd\u7684\u4eba\uff0c\u82e5\u662f\u79bb\u5f03\u9053\u7406\uff0c\u5c31\u4e0d\u80fd\u53eb\u4ed6\u4eec\u4ece\u65b0\u61ca\u6094\u4e86\u3002\u56e0\u4e3a\u4ed6\u4eec\u628a\u795e\u7684\u513f\u5b50\u91cd\u9489\u5341\u5b57\u67b6\uff0c\u660e\u660e\u5730\u7f9e\u8fb1\u4ed6\u3002\u5c31\u5982\u4e00\u5757\u7530\u5730\uff0c\u5403\u8fc7\u5c61\u6b21\u4e0b\u7684\u96e8\u6c34\uff0c\u751f\u957f\u83dc\u852c\u5408\u4e4e\u8015\u79cd\u7684\u4eba\u7528\uff0c\u5c31\u4ece\u795e\u5f97\u798f\u3002\u82e5\u957f\u8346\u68d8\u548c\u84ba\u85dc\uff0c\u5fc5\u88ab\u5e9f\u5f03\uff0c\u8fd1\u4e8e\u5492\u8bc5\uff0c\u7ed3\u5c40\u5c31\u662f\u711a\u70e7\u3002\u4eb2\u7231\u7684\u5f1f\u5144\u4eec\uff0c\u6211\u4eec\u867d\u662f\u8fd9\u6837\u8bf4\uff0c\u5374\u6df1\u4fe1\u4f60\u4eec\u7684\u884c\u4e3a\u5f3a\u8fc7\u8fd9\u4e9b\uff0c\u800c\u4e14\u8fd1\u4e4e\u5f97\u6551\u3002\u56e0\u4e3a\u795e\u5e76\u975e\u4e0d\u516c\u4e49\uff0c\u7adf\u5fd8\u8bb0\u4f60\u4eec\u6240\u4f5c\u7684\u5de5\uff0c\u548c\u4f60\u4eec\u4e3a\u4ed6\u540d\u6240\u663e\u7684\u7231\u5fc3\uff0c\u5c31\u662f\u5148\u524d\u4f3a\u5019\u5723\u5f92\uff0c\u5982\u4eca\u8fd8\u662f\u4f3a\u5019\u3002\u6211\u4eec\u613f\u4f60\u4eec\u5404\u4eba\u90fd\u663e\u51fa\u8fd9\u6837\u7684\u6bb7\u52e4\uff0c\u4f7f\u4f60\u4eec\u6709\u6ee1\u8db3\u7684\u6307\u671b\uff0c\u4e00\u76f4\u5230\u5e95\u3002\u5e76\u4e14\u4e0d\u61c8\u6020\u3002\u603b\u8981\u6548\u6cd5\u90a3\u4e9b\u51ed\u4fe1\u5fc3\u548c\u5fcd\u8010\u627f\u53d7\u5e94\u8bb8\u7684\u4eba\u3002\u5f53\u521d\u795e\u5e94\u8bb8\u4e9a\u4f2f\u62c9\u7f55\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u56e0\u4e3a\u6ca1\u6709\u6bd4\u81ea\u5df1\u66f4\u5927\u53ef\u4ee5\u6307\u7740\u8d77\u8a93\u7684\uff0c\u5c31\u6307\u7740\u81ea\u5df1\u8d77\u8a93\u8bf4\uff0c\u8bba\u798f\uff0c\u6211\u5fc5\u8d50\u5927\u798f\u7ed9\u4f60\u3002\u8bba\u5b50\u5b59\uff0c\u6211\u5fc5\u53eb\u4f60\u7684\u5b50\u5b59\u591a\u8d77\u6765\u3002\u8fd9\u6837\uff0c\u4e9a\u4f2f\u62c9\u7f55\u65e2\u6052\u4e45\u5fcd\u8010\uff0c\u5c31\u5f97\u4e86\u6240\u5e94\u8bb8\u7684\u3002\u4eba\u90fd\u662f\u6307\u7740\u6bd4\u81ea\u5df1\u5927\u7684\u8d77\u8a93\u3002\u5e76\u4e14\u4ee5\u8d77\u8a93\u4e3a\u5b9e\u636e\uff0c\u4e86\u7ed3\u5404\u6837\u7684\u4e89\u8bba\u3002\u7167\u6837\uff0c\u795e\u613f\u610f\u4e3a\u90a3\u627f\u53d7\u5e94\u8bb8\u7684\u4eba\uff0c\u683c\u5916\u663e\u660e\u4ed6\u7684\u65e8\u610f\u662f\u4e0d\u66f4\u6539\u7684\uff0c\u5c31\u8d77\u8a93\u4e3a\u8bc1\u3002\u501f\u8fd9\u4e24\u4ef6\u4e0d\u66f4\u6539\u7684\u4e8b\uff0c\u795e\u51b3\u4e0d\u80fd\u8bf4\u8c0e\uff0c\u597d\u53eb\u6211\u4eec\u8fd9\u9003\u5f80\u907f\u96be\u6240\uff0c\u6301\u5b9a\u6446\u5728\u6211\u4eec\u524d\u5934\u6307\u671b\u7684\u4eba\uff0c\u53ef\u4ee5\u5927\u5f97\u52c9\u52b1\u3002\u6211\u4eec\u6709\u8fd9\u6307\u671b\u5982\u540c\u7075\u9b42\u7684\u951a\uff0c\u53c8\u575a\u56fa\u53c8\u7262\u9760\uff0c\u4e14\u901a\u5165\u5e54\u5185\u3002\u4f5c\u5148\u950b\u7684\u8036\u7a23\uff0c\u65e2\u7167\u7740\u9ea6\u57fa\u6d17\u5fb7\u7684\u7b49\u6b21\uff0c\u6210\u4e86\u6c38\u8fdc\u7684\u5927\u796d\u53f8\uff0c\u5c31\u4e3a\u6211\u4eec\u8fdb\u5165\u5e54\u5185\u3002<\/p>\n<p><b>Therefore we must progress beyond the elementary instructions about Christ and move on to maturity, not <\/b><b>laying this foundation again: repentance from dead works and faith in God, teaching about baptisms, <\/b><b>laying on of hands, resurrection of the dead, and eternal judgment. And this is what we intend to do, if <\/b><b>God permits. For it is impossible in the case of those who have once been enlightened, tasted the heavenly <\/b><b>gift, become partakers of the Holy Spirit, tasted the good word of God and the miracles of the coming age, <\/b><b>and then have committed apostasy, to renew them again to repentance, since they are crucifying the Son of <\/b><b>God for themselves all over again and holding him up to contempt. For the ground that has soaked up the <\/b><b>rain that frequently falls on it and yields useful vegetation for those who tend it receives a blessing from <\/b><b>God. But if it produces thorns and thistles, it is useless and about to be cursed; its fate is to be burned. But <\/b><b>in your case, dear friends, even though we speak like this, we are convinced of better things relating to <\/b><b>salvation. For God is not unjust so as to forget your work and the love you have demonstrated for his <\/b><b>name, in having served and continuing to serve the saints. But we passionately want each of you to <\/b><b>demonstrate the same eagerness for the fulfillment of your hope until the end, so that you may not be <\/b><b>sluggish, but imitators of those who through faith and perseverance inherit the promises. Now when God <\/b><b>made his promise to Abraham, since he could swear by no one greater, he swore by himself, saying, <\/b><b>&#8220;Surely I will bless you greatly and multiply your descendants abundantly.&#8221; And so by persevering, <\/b><b>Abraham inherited the promise. For people swear by something greater than themselves, and the oath <\/b><b>serves as a confirmation to end all dispute. In the same way God wanted to demonstrate more clearly to <\/b><b>the heirs of the promise that his purpose was unchangeable, and so he intervened with an oath, so that we <\/b><b>who have found refuge in him may find strong encouragement to hold fast to the hope set before us <\/b><b>through two unchangeable things, since it is impossible for God to lie. We have this hope as an anchor for <\/b><b>the soul, sure and steadfast, which reaches inside behind the curtain, where Jesus our forerunner entered <\/b><b>on our behalf, since he became a priest forever in the order of Melchizedek. <\/b><\/p>\n<p>\u5e0c\u4f2f\u6765\u4e66 Hebrews 6:1-20 NET<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"4.12.26 Sunday Sermon\" width=\"1080\" height=\"608\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Q1x8K7e5aHY?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u5e0c \u4f2f \u4f86 \u66f8 Hebrews \u6240\u4ee5\u6211\u4eec\u5e94\u5f53\u79bb\u5f00\u57fa\u7763\u9053\u7406\u7684\u5f00\u7aef\uff0c\u7aed\u529b\u8fdb\u5230\u5b8c\u5168\u7684\u5730\u6b65\u3002\u4e0d\u5fc5\u518d\u7acb\u6839\u57fa\uff0c\u5c31\u5982\u90a3\u61ca\u6094\u6b7b\u884c\uff0c\u4fe1\u9760\u795e\uff0c\u5404\u6837\u6d17\u793c\uff0c\u6309\u624b\u4e4b\u793c\uff0c\u6b7b\u4eba\u590d\u6d3b\uff0c\u4ee5\u53ca\u6c38\u8fdc\u5ba1\u5224\uff0c\u5404\u7b49\u6559\u8bad\u3002\u795e\u82e5\u8bb8\u6211\u4eec\uff0c\u6211\u4eec\u5fc5\u5982\u6b64\u884c\u3002\u8bba\u5230\u90a3\u4e9b\u5df2\u7ecf\u8499\u4e86\u5149\u7167\uff0c\u5c1d\u8fc7\u5929\u6069\u7684\u6ecb\u5473\uff0c\u53c8\u4e8e\u5723\u7075\u6709\u5206\uff0c\u5e76\u5c1d\u8fc7\u795e\u5584\u9053\u7684\u6ecb\u5473\uff0c\u89c9\u609f\u6765\u4e16\u6743\u80fd\u7684\u4eba\uff0c\u82e5\u662f\u79bb\u5f03\u9053\u7406\uff0c\u5c31\u4e0d\u80fd\u53eb\u4ed6\u4eec\u4ece\u65b0\u61ca\u6094\u4e86\u3002\u56e0\u4e3a\u4ed6\u4eec\u628a\u795e\u7684\u513f\u5b50\u91cd\u9489\u5341\u5b57\u67b6\uff0c\u660e\u660e\u5730\u7f9e\u8fb1\u4ed6\u3002\u5c31\u5982\u4e00\u5757\u7530\u5730\uff0c\u5403\u8fc7\u5c61\u6b21\u4e0b\u7684\u96e8\u6c34\uff0c\u751f\u957f\u83dc\u852c\u5408\u4e4e\u8015\u79cd\u7684\u4eba\u7528\uff0c\u5c31\u4ece\u795e\u5f97\u798f\u3002\u82e5\u957f\u8346\u68d8\u548c\u84ba\u85dc\uff0c\u5fc5\u88ab\u5e9f\u5f03\uff0c\u8fd1\u4e8e\u5492\u8bc5\uff0c\u7ed3\u5c40\u5c31\u662f\u711a\u70e7\u3002\u4eb2\u7231\u7684\u5f1f\u5144\u4eec\uff0c\u6211\u4eec\u867d\u662f\u8fd9\u6837\u8bf4\uff0c\u5374\u6df1\u4fe1\u4f60\u4eec\u7684\u884c\u4e3a\u5f3a\u8fc7\u8fd9\u4e9b\uff0c\u800c\u4e14\u8fd1\u4e4e\u5f97\u6551\u3002\u56e0\u4e3a\u795e\u5e76\u975e\u4e0d\u516c\u4e49\uff0c\u7adf\u5fd8\u8bb0\u4f60\u4eec\u6240\u4f5c\u7684\u5de5\uff0c\u548c\u4f60\u4eec\u4e3a\u4ed6\u540d\u6240\u663e\u7684\u7231\u5fc3\uff0c\u5c31\u662f\u5148\u524d\u4f3a\u5019\u5723\u5f92\uff0c\u5982\u4eca\u8fd8\u662f\u4f3a\u5019\u3002\u6211\u4eec\u613f\u4f60\u4eec\u5404\u4eba\u90fd\u663e\u51fa\u8fd9\u6837\u7684\u6bb7\u52e4\uff0c\u4f7f\u4f60\u4eec\u6709\u6ee1\u8db3\u7684\u6307\u671b\uff0c\u4e00\u76f4\u5230\u5e95\u3002\u5e76\u4e14\u4e0d\u61c8\u6020\u3002\u603b\u8981\u6548\u6cd5\u90a3\u4e9b\u51ed\u4fe1\u5fc3\u548c\u5fcd\u8010\u627f\u53d7\u5e94\u8bb8\u7684\u4eba\u3002\u5f53\u521d\u795e\u5e94\u8bb8\u4e9a\u4f2f\u62c9\u7f55\u7684\u65f6\u5019\uff0c\u56e0\u4e3a\u6ca1\u6709\u6bd4\u81ea\u5df1\u66f4\u5927\u53ef\u4ee5\u6307\u7740\u8d77\u8a93\u7684\uff0c\u5c31\u6307\u7740\u81ea\u5df1\u8d77\u8a93\u8bf4\uff0c\u8bba\u798f\uff0c\u6211\u5fc5\u8d50\u5927\u798f\u7ed9\u4f60\u3002\u8bba\u5b50\u5b59\uff0c\u6211\u5fc5\u53eb\u4f60\u7684\u5b50\u5b59\u591a\u8d77\u6765\u3002\u8fd9\u6837\uff0c\u4e9a\u4f2f\u62c9\u7f55\u65e2\u6052\u4e45\u5fcd\u8010\uff0c\u5c31\u5f97\u4e86\u6240\u5e94\u8bb8\u7684\u3002\u4eba\u90fd\u662f\u6307\u7740\u6bd4\u81ea\u5df1\u5927\u7684\u8d77\u8a93\u3002\u5e76\u4e14\u4ee5\u8d77\u8a93\u4e3a\u5b9e\u636e\uff0c\u4e86\u7ed3\u5404\u6837\u7684\u4e89\u8bba\u3002\u7167\u6837\uff0c\u795e\u613f\u610f\u4e3a\u90a3\u627f\u53d7\u5e94\u8bb8\u7684\u4eba\uff0c\u683c\u5916\u663e\u660e\u4ed6\u7684\u65e8\u610f\u662f\u4e0d\u66f4\u6539\u7684\uff0c\u5c31\u8d77\u8a93\u4e3a\u8bc1\u3002\u501f\u8fd9\u4e24\u4ef6\u4e0d\u66f4\u6539\u7684\u4e8b\uff0c\u795e\u51b3\u4e0d\u80fd\u8bf4\u8c0e\uff0c\u597d\u53eb\u6211\u4eec\u8fd9\u9003\u5f80\u907f\u96be\u6240\uff0c\u6301\u5b9a\u6446\u5728\u6211\u4eec\u524d\u5934\u6307\u671b\u7684\u4eba\uff0c\u53ef\u4ee5\u5927\u5f97\u52c9\u52b1\u3002\u6211\u4eec\u6709\u8fd9\u6307\u671b\u5982\u540c\u7075\u9b42\u7684\u951a\uff0c\u53c8\u575a\u56fa\u53c8\u7262\u9760\uff0c\u4e14\u901a\u5165\u5e54\u5185\u3002\u4f5c\u5148\u950b\u7684\u8036\u7a23\uff0c\u65e2\u7167\u7740\u9ea6\u57fa\u6d17\u5fb7\u7684\u7b49\u6b21\uff0c\u6210\u4e86\u6c38\u8fdc\u7684\u5927\u796d\u53f8\uff0c\u5c31\u4e3a\u6211\u4eec\u8fdb\u5165\u5e54\u5185\u3002 Therefore we must progress beyond the elementary instructions about Christ and move on to maturity, not laying this foundation again: repentance from dead works and faith in God, teaching about baptisms, laying on of hands, resurrection of the dead, and eternal judgment. And this<span class=\"more-link\"><a href=\"http:\/\/www.ccc-corvallis.org\/2018\/2026\/04\/22\/04-12-26-core-doctrine-6-%e5%9f%ba%e6%9c%ac%e6%95%99%e4%b9%89-6\/\">Read More &rarr;<\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["entry","author-iris-zhu","post-5379","post","type-post","status-publish","format-standard","category-sundaymessage"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.ccc-corvallis.org\/2018\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5379","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.ccc-corvallis.org\/2018\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.ccc-corvallis.org\/2018\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.ccc-corvallis.org\/2018\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.ccc-corvallis.org\/2018\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5379"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/www.ccc-corvallis.org\/2018\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5379\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5380,"href":"http:\/\/www.ccc-corvallis.org\/2018\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5379\/revisions\/5380"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.ccc-corvallis.org\/2018\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5379"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.ccc-corvallis.org\/2018\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5379"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.ccc-corvallis.org\/2018\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5379"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}