2025 有什么新的吗 (2)? What Is New (II) ?

若有人在基督里,他就是新造的人。旧事已过,都变成新的了。 

 

So then, if anyone is in Christ, he is a new creation; what is old has passed away– look, what is new has come! 

 

哥林多后书 2 Corinthians 5:17 NET

 

如果你們聽過他的道、領了他的教、學了他的真理、 就要脫去你們從前行為上的舊人.這舊人是因私慾的迷惑、漸漸變壞的. 又要將你們的心志改換一新. 並且穿上新人.這新人是照著 神的形像造的、有真理的仁義、和聖潔。所以你們要棄絕謊言、各人與鄰舍說實話.因為我們是互相為肢體。 

 

if indeed you heard about him and were taught in him, just as the truth is in Jesus. You were taught with reference to your former way of life to lay aside the old man who is being corrupted in accordance with deceitful desires, to be renewed in the spirit of your mind, and to put on the new man who has been created in God’s image– in righteousness and holiness that comes from truth. Therefore, having laid aside falsehood, each one of you speak the truth with his neighbor, for we are members of one another. 

 

以弗所書 Ephesians 4:21-25 NET