Weekly Bulletin


2023 1 22 Announcement, Thanksgiving & Prayer Items

  • Happy Chinese New Year, a year of rabbit. After worship today we’ll provide a simple pizza lunch, and the following from 130 to 230 we will hold CCCC 2023 annual meeting. Please join us.
  • Next Sunday 1/29/2023, our worship will meet at the same time 11:45 but in the first floor sanctuary, because FBC need to use the Fellowship Hall, please note and notify everyone.
  • We are keeping the incense burning in the tabernacle everyday by continuing 2022 our daily half-an-hour prayer session to guard and cover all church members. We encourage everyone to stand guard on duty at least once a week when it’s your fellowship group’s turn. Currently, we have Mandarin group on 6:30 pm Sundays, College group 8:30 pm Mondays, English group 7 pm Tuesdays, whole church regular prayer meeting 7 pm Wednesdays, Youth Group 7:30 pm Thursdays, Grace group 8:30 pm Fridays, and Graduate/Professional group 8 pm Saturdays. For all meetings, we use Zoom ID: 541-758-2222, no passcode needed.
  • Our Sunday worship service is in a hybrid format on 11:45, in person on site and Zoom/YouTube streaming. Depending on your preference, everyone is free to choose whichever format best benefit him/her. Also we invite everyone stay after the service, in person or via Zoom, for a fellowship.  CCCC Zoom meeting ID: 541-758-1111. The URL link: Click here
  • All other fellowship meetings and gatherings meeting format please check with your group leader.
  • 主日早上11:45 在 YouTube 点击这里进入直播 。



January 2022

Monthly Budget 每月預算 ($) 11,363.33
Total Last Week 上週奉獻 ($) 0.00
Total this Month 本月累積 ($) 3602.00

Electronic giving donation to church:

  • Our church (Chinese Christian Church of Corvallis, CCCC) accepts electronic giving through Zelle
  • Registered email address for CCCC: ccccoregon@gmail.com
  • To use Zelle for donation to CCCC, your bank needs to be partnering with Zelle. For a complete list of Zelle partners, please see: www.zellepay.com/get-started

How to Give to Church When We Could Not Meet Personally

  • Mail a check to church:
    • What about bill pay? It’s essentially the same as mailing a check, please use the same address:

Chinese Christian Church of Corvallis

PO Box 2727, Corvallis, OR 97339

  • Through Zelle, if your bank is a partner
    • Use our registered email: ccccoregon@gmail.com
    • Bank to bank direct transaction, no fee is required
  • Through PayPal Giving Fund
    • Our church Giving Fund page: https://www.paypal.com/us/fundraiser/charity/1453207
    • PayPal covers all fees; funds available within 15-45 days of donation.
    • You can choose to share your name and email along with donation; you can choose not to.
    • For tax return purposes, this is a donation to PayPal Giving Fund, not to CCCC.
    • There is no comment box. If you want the fund to direct to a specific use, please contact me (ZZ) or use other methods of donation.


Sunday Service Schedule

January 2023

Date (日期)Speaker (講員)Interpreter     (翻譯)Worship (敬拜)Announcement (本月報告)SlideShow   (投影設備)Bulletin    (週報)Note (註記)
2023-01-01倪牧師 (中文)金玲(英文)金玲培元SamuelVeronica
2023-01-08Pastor Barry  (英文)忠良(中文)Katrina培元N/AN/AFBC Join service & Communion (聖餐)
2023-01-15倪牧師 (英文)丹瑛(中文)Leanne Lai培元SamuelVeronica
2023-01-22倪牧師 (中文)竹青 (英文)Katrina培元SamuelVeronica
2023-01-29倪牧師 (英文)忠良(中文)金玲培元SamuelVeronica

Sunday School Teaching Schedule


Class Textbook Teachers
Middle School (Youth) Scripture Press  –
Upper Elementary Teacher led  –
Lower Elementary Scripture Press
Preschool  Teacher led