Message of This Week
Entering The Kingdom Of God 进神的国 How? 如何才能?
有一个法利赛人,名叫尼哥底母,是犹太人的官。 这人夜里来见耶稣,说,拉比,我们知道你是由神那里来作师傅的。因为你所行的神迹,若没有神同在,无人能行。 耶稣回答说,我实实在在地告诉你,人若不重生,就不能见神的国。尼哥底母说,人已经老了,如何能重生呢?岂能再进母腹生出来吗? 耶稣说,我实实在在地告诉你,人若不是从水和圣灵生的,就不能进神的国。从肉身生的,就是肉身。从灵生的,就是灵。
Now a certain man, a Pharisee named Nicodemus, who was a member of the Jewish ruling council, came to Jesus at night and said to him, “Rabbi, we know that you are a teacher who has come from God. For no one could perform the miraculous signs that you do unless God is with him.”Jesus replied, “I tell you the solemn truth, unless a person is born from above, he cannot see the kingdom of God.” Nicodemus said to him, “How can a man be born when he is old? He cannot enter his mother’s womb and be born a second time, can he?” Jesus answered, “I tell you the solemn truth, unless a person is born of water and spirit, he cannot enter the kingdom of God. What is born of the flesh is flesh, and what is born of the Spirit is spirit.
约翰福音 John 3:1-6 NET
Sunday Message List
WHAT IS THAT IN YOUR HAND? 你手里有什么? Guest Speaker: Rev. Bill Knopp
WHAT IS THAT IN YOUR HAND? 你手里有什么? Guest Speaker: Rev. Bill Knopp 1. The Staff of Moses / 摩西的杖 Exodus
Kingdom Of God 神的国
栽种的和浇灌的都是一样。但将来各人要照自己的工夫,得自己的赏赐。 因为我们是与神同工的。你们是神所耕种的田地,所建造的房屋。 我照神所给我的恩,好像一个聪明的工头,立好了根基,有别人在上面建造。只是各人要谨慎怎样在上面建造。 因为那已经立好的根基,就是耶稣基督,此外没有人能立别的根基。 若有人用金,银,宝石,草木,禾楷,在这根基上建造。 各人的工程必然显露。因为那日子要将它表明出来,有火发现。这火要试验各人的工程怎样。 人在那根基上所建造的工程,若存得住,他就要得赏赐。 人的工程若被烧了,他就要受亏损。自己却要得救。虽然得救乃像从火里经过的一样。 The one who plants and the one who waters work as one, but each will receive his reward according to his work. We are coworkers belonging to God. You are God’s field, God’s building. According to the grace of God given to
天国近了,你们应当悔改 Repent, For The Kingdom Of Heaven Is Near
From that time Jesus began to preach this message: “Repent, for the kingdom of heaven is near.” 从那时候耶稣就传起道来,说,天国近了,你们应当悔改。 Matthew 马太福音 4:17 NET